sacarle las castañas del fuego a Alguien
- sacarle las castañas del fuego a Alguien
= pull + Posesivo + chestnuts out of the fire
Ex. And there have actually been some pretty funny allusions to Baker pulling our chestnuts out the fire.
* * *
= pull + Posesivo + chestnuts out of the fire
Ex: And there have actually been some pretty funny allusions to Baker pulling our chestnuts out the fire.
Spanish-English dictionary.
2013.
Look at other dictionaries:
sacarle a alguien las castañas del fuego — ► locución coloquial Hacer algo en beneficio de otro para ayudarle a salir del apuro en el que se ha metido: ■ está acostumbrado a que su padre le saque las castañas del fuego … Enciclopedia Universal
castaño — {{#}}{{LM C07529}}{{〓}} {{SynC07702}} {{[}}castaño{{]}}, {{[}}castaña{{]}} ‹cas·ta·ño, ña› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Del color marrón más o menos oscuro, como el de la cáscara de la castaña: • pelo castaño; ojos castaños.{{○}} {{《}}▍… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
castaña — sustantivo femenino 1. Fruto del castaño que puede comerse crudo o asado, y que se emplea también en repostería: crema helada de castañas. castaña pilonga Castaña que se ha dejado secar para conservarla todo el año. 2. Peinado en forma de moño… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Castaña — (Del lat. castanea.) ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Fruto de diversas plantas, especialmente el del castaño, del tamaño de la nuez y cubierto de una cáscara correosa. 2 Moño de pelo con forma redondeada parecida a la de una castaña. 3 coloquial … Enciclopedia Universal
sacar — (Del germ. sakan, pleitear.) ► verbo transitivo 1 Poner una cosa fuera del lugar donde estaba metida u oculta: ■ sacó la espada de la funda; saca la vajilla del armario. SINÓNIMO retirar ANTÓNIMO meter 2 Obtener o conseguir una cosa: ■ no sacamos … Enciclopedia Universal
SACAR — (Del germ. sakan, pleitear.) ► verbo transitivo 1 Poner una cosa fuera del lugar donde estaba metida u oculta: ■ sacó la espada de la funda; saca la vajilla del armario. SINÓNIMO retirar ANTÓNIMO meter 2 Obtener o conseguir una cosa: ■ no sacamos … Enciclopedia Universal
castaña — s f 1 Nuez con una cúpula leñosa en su base, que crece en número de tres o cuatro bajo una cubierta espinosa. Es fruto del castaño y de muy buen sabor 2 Barril abombado por un lado y plano por el otro para que pueda ser cargado por las mulas o… … Español en México
Anexo:Episodios de Ranma ½ — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… … Wikipedia Español